Мертвые языки - санскрит и латынь.
- Подробности
- Категория: Интересно
- Создано: 27.11.2013 12:29
Санскрит принадлежит к индийской группе индоевропейских языков. На санскрите существует богатейшая, разнообразная и, как отмечают специалисты, еще недостаточно изученная литература. Мировую известность получили написанные на этом языке эпические поэмы «Рамаяна» и «Махаб- харата», многочисленные трактаты по философии, этике, логике, праву и т. п. Все это позволяет ученым заявлять, что санскрит — это целая эпоха в истории всей человеческой цивилизации.
Санскрит наряду с латынью и рядом других языков принято называть классическим языком древности и относить к так называемым мертвым языкам. Но это не совсем правильно.
Дело в том, что в настоящее время в Индии санскрит входит в число пятнадцати основных языков, перечисленных в приложении 8 к конституции страны. И объясняется это не только тем, что практически для каждого из индийских языков именно санскрит является источником, из которого черпается лексика для выражения новых понятий.
Не менее важно и то, что до сих пор санскрит используется в определенных кругах в качестве средства общения: около 2,5 тыс. человек считает санскрит родным языком. Казалось бы, для миллиардного населения Индии эта цифра смехотворно мала, но отметим и то, что свыше 200 тыс. человек называет санскрит своим вторым языком. Неудивительно, что санскрит преподается во многих учебных заведениях Индии, а в ряде школ на санскрите ведется обучение. Кроме того, в Индии действуют шесть санскритских университетов, а кафедры санскрита имеются во многих вузах.
Отметим и то, что санскрит довольно широко используется и в средствах массовой информации. На этом языке выходит около трех десятков периодических изданий, среди них две ежедневные газеты, тираж которых составляет почти 15 тыс. экземпляров. Кроме того, передачи на санскрите ведут почти все крупные радиостанции страны.
И немного о другом «мертвом» языке — латыни. На нем уже несколько лет ведет короткие передачи (всего четыре минуты) одна из финских радиостанций. Не так давно руководство радиостанции приняло решение закрыть эту единственную в мире радиопрограмму на латинском языке (если не считать католических месс, передаваемых радио Ватикана). Однако сразу же в адрес радиостанции пришло огромное количество писем протеста, причем не только из Финляндии и других европейских стран, но и из-за пределов Европы. Так выяснилось, что у латинской передачи неожиданно много слушателей.